sábado, 9 de abril de 2011

Trás...los montes!

Estão recordados do restaurante “Vasco da Gama” (http://www.vascodagama.rzesow.pl/en/ )? O tal restaurante de comida espanhola? Que nos recorda que Espanha não é só flamenco e tourada, mas também...Vasco da Gama? Pois fiquem sabendo que a ignorância realmente não tem limites. Que nos metam a todos no mesmo saco, já eu estou habituado. Como todos entenda-se latinos, habitantes do sul da Europa, da América Latina, dos países mediterrânicos e outros infiéis. Mas de uma revista como a National Geographic não esperava uma gaffe destas. Na edição polaca de Março da National Geographic Traveler, era destaque de capa, viajar barato por Portugal. O artigo resume-se a três páginas com muitas imagens e pouco texto (repleto dos estereótipos do costume: Lisboa é Portugal e o resto é paisagem, viajamos no eléctrico 28, comemos pastéis de Belém, encharcamo-nos em sangria e vinho nas tascas entre outras preciosidades). Mas a pièce de résistance é o mapa! Afinal o país não está em crise. Pelo contrário. Cresceu...exponencialmente. Passou de uns parcos 92 000 km2 para uns imponentes 192 000 km2. Depois desta boa notícia, uma má notícia. Afinal o vinho do Porto não nasce no vale do Douro, a feijoada não é transmontana, a posta não é mirandesa porque os Montes são...Cantábricos!!!!


2 comentários:

  1. Um restaurante espanhol na Polónia chamado "Vasco da Gama" parece saído de uma comédia de mau gosto. Não tinha conhecimento dessa pérola de ignorância.
    Agora, a NG atribuir-nos mais 100.000 km2 de território... Ora, nem seria necessária uma pesquisa sofisticada, bastava uma rápida pesquisa pela wikipédia. E mais uma vez perpetuam-se estereótipos já mais que batidos. Enfim, a melhor maneira de conhecer este cantinho ao sol à beira-mar plantado é através das pessoas que cá vivem, ela sim sabem os tesouros que cá temos.

    Beijinhos

    ResponderEliminar
  2. lol
    Como dizia um professor meu, "santa ignorância, sagrada burrice"!

    ResponderEliminar